• Home
  • indulge
  • new poetry
    • About Luna Luna
    • resources
    • search
  • editor
  • dark hour
  • submit
Menu

luna luna magazine

  • Home
  • indulge
  • new poetry
  • About
    • About Luna Luna
    • resources
    • search
  • editor
  • dark hour
  • submit
delicious new poetry
‘same spectral symphony’ — poetry by Julio César Villegas
Jan 1, 2026
‘same spectral symphony’ — poetry by Julio César Villegas
Jan 1, 2026
Jan 1, 2026
'I think I know why I am looking at roses' — poetry by Stephanie Victoire
Jan 1, 2026
'I think I know why I am looking at roses' — poetry by Stephanie Victoire
Jan 1, 2026
Jan 1, 2026
'All the trees are you' — poetry by Barbara Ungar
Jan 1, 2026
'All the trees are you' — poetry by Barbara Ungar
Jan 1, 2026
Jan 1, 2026
'girl straddles the axis  of ancient  and eternal' — poetry by Grace Dignazio
Jan 1, 2026
'girl straddles the axis of ancient and eternal' — poetry by Grace Dignazio
Jan 1, 2026
Jan 1, 2026
'Talk light with me' — poetry by Catherine Graham
Jan 1, 2026
'Talk light with me' — poetry by Catherine Graham
Jan 1, 2026
Jan 1, 2026
'How thy high horse hath fallen' — poetry by Madeline Blair
Jan 1, 2026
'How thy high horse hath fallen' — poetry by Madeline Blair
Jan 1, 2026
Jan 1, 2026
'a paradise called  Loneliness' — poetry by Adam Jon Miller
Jan 1, 2026
'a paradise called  Loneliness' — poetry by Adam Jon Miller
Jan 1, 2026
Jan 1, 2026
'Tell me I taste like hunger' — poetry by Jennifer Molnar
Jan 1, 2026
'Tell me I taste like hunger' — poetry by Jennifer Molnar
Jan 1, 2026
Jan 1, 2026
'I prayed to be released from my longing' — poetry by Michelle Reale
Jan 1, 2026
'I prayed to be released from my longing' — poetry by Michelle Reale
Jan 1, 2026
Jan 1, 2026
'Resurrection dance, a prelude' — poetry by V.C. Myers
Jan 1, 2026
'Resurrection dance, a prelude' — poetry by V.C. Myers
Jan 1, 2026
Jan 1, 2026
'It is noon and the sun is ill' — poetry by Raquel Dionísio Abrantes
Jan 1, 2026
'It is noon and the sun is ill' — poetry by Raquel Dionísio Abrantes
Jan 1, 2026
Jan 1, 2026
'every moon rolling fat through the night' — poetry by Zann Carter
Jan 1, 2026
'every moon rolling fat through the night' — poetry by Zann Carter
Jan 1, 2026
Jan 1, 2026
jan1.jpeg
Jan 1, 2026
'I have been monstrously good' — erasures by Lauren Davis
Jan 1, 2026
Jan 1, 2026
'The light slices the mouth' — poetry by Aakriti Kuntal
Jan 1, 2026
'The light slices the mouth' — poetry by Aakriti Kuntal
Jan 1, 2026
Jan 1, 2026
'quiet grandfathers  in dark tuxedos' — poetry by Scott Ferry
Dec 19, 2025
'quiet grandfathers in dark tuxedos' — poetry by Scott Ferry
Dec 19, 2025
Dec 19, 2025
'made a deal / with Azrael' — poetry by Triniti Wade
Dec 19, 2025
'made a deal / with Azrael' — poetry by Triniti Wade
Dec 19, 2025
Dec 19, 2025
'The birth of a body that never unraveled' — an excerpt by Hillary Leftwich
Dec 19, 2025
'The birth of a body that never unraveled' — an excerpt by Hillary Leftwich
Dec 19, 2025
Dec 19, 2025
'Time's metronome blank' — poetry by Rehan Qayoom
Dec 19, 2025
'Time's metronome blank' — poetry by Rehan Qayoom
Dec 19, 2025
Dec 19, 2025
'There is no choir on the mountain' — poetry by Dawn Tefft
Dec 19, 2025
'There is no choir on the mountain' — poetry by Dawn Tefft
Dec 19, 2025
Dec 19, 2025
'to anoint the robes' — poetry by Timothy Otte
Dec 19, 2025
'to anoint the robes' — poetry by Timothy Otte
Dec 19, 2025
Dec 19, 2025
'a stone portal in the woods' — RJ Equality Ingram
Dec 19, 2025
'a stone portal in the woods' — RJ Equality Ingram
Dec 19, 2025
Dec 19, 2025
'crooked castle wanting' — poetry by Lindsay D’Andrea
Dec 19, 2025
'crooked castle wanting' — poetry by Lindsay D’Andrea
Dec 19, 2025
Dec 19, 2025
'earth’s marble cage' — poetry by Annah Atane
Dec 19, 2025
'earth’s marble cage' — poetry by Annah Atane
Dec 19, 2025
Dec 19, 2025
'silent, Sunday morning' — poetry by Nathalie Spaans
Dec 19, 2025
'silent, Sunday morning' — poetry by Nathalie Spaans
Dec 19, 2025
Dec 19, 2025
'this strikes me as a Rorschach' — poetry by John Amen
Dec 19, 2025
'this strikes me as a Rorschach' — poetry by John Amen
Dec 19, 2025
Dec 19, 2025
'O, to bloom, to arch open' — poetry by Karen L. George
Dec 19, 2025
'O, to bloom, to arch open' — poetry by Karen L. George
Dec 19, 2025
Dec 19, 2025
'the sky violent' — poetry by Robert Warf
Dec 19, 2025
'the sky violent' — poetry by Robert Warf
Dec 19, 2025
Dec 19, 2025
'Love is a necessary duty' — poetry by Tabitha Dial
Dec 19, 2025
'Love is a necessary duty' — poetry by Tabitha Dial
Dec 19, 2025
Dec 19, 2025
'the doors of the night open' — poetry by Juan Armando Rojas (translated by Paula J. Lambert)
Nov 29, 2025
'the doors of the night open' — poetry by Juan Armando Rojas (translated by Paula J. Lambert)
Nov 29, 2025
Nov 29, 2025
'we can be forlorn women' — poetry by Stevie Belchak
Nov 29, 2025
'we can be forlorn women' — poetry by Stevie Belchak
Nov 29, 2025
Nov 29, 2025
Frida Kahlo

Frida Kahlo

Mi Nombre Es Dimas: Poetry by Gerardo Pacheco Matus

July 13, 2017

WRITTEN BY GERARDO PACHECO MATUS
CURATED BY CECILIA LLOMPART

Mi Nombre Es Dimas
          after Frida Kahlo’s “El difunto Dimas Rosas a los 3 años de edad.”

yo siempre quise ser rey, no santo,
yo había soñado con ángeles
muchos ángeles con las alas
gigantes y de muchos colores,

en esta tierra de indios,
me llaman Dimas como mi padre,
yo nunca aprendí a leer o a escribir,

yo quería ser rey, pero me han vestido
como santo, con ropas finas, una corona
de padre, un lazo rosa de seda,
y la túnica de monaguillo,

me han traído gladiolas y cempasúchil,
yo soy un santo durmiendo encima de un petate,
estoy descalzo, mis pies son negros,
tengo mucho frio, he caminado

sobre espinas, y botellas quebradas,
mi cabeza de indio descansa
sobre una almohadilla que mi madre
ha bordado por todo un año,

me han coronado como santo,
mi nombre es Dimas,
soy un pobre indio,
que soñó ser un rey;

READ MORE: WHEN THERE'S A ROOM FOR RENT


Gerardo Pacheco Matus, a Mayan Native, is the recipient of the distinguished Joseph Henry Jackson Award and fellowships from CantoMundo, The Frost Place, Bread Loaf Writers' Conference and The Katharine Bakeless Nason Endowment. Pacheco’s poems and essays have appeared and are forthcoming from La Bloga, Spillway, Grantmakers in the Arts, Apricity Press, Amistad, Haight Ashbury Literary Journal, Cipactli, Poets Responding to SB 1070, The Packinghouse Review, Tinderbox Poetry Journal, West Branch Wired, and The Cortland Review.

Cecilia Llompart is the Spanish Poetry Editor for Luna Luna Magazine.

In Poetry & Prose Tags Gerardo Pacheco Matus, Spanish, Poetry
← The Vampire’s Wife Is the Collection for Dark Mistresses of the NightThese 4 'Twin Peaks' Coloring Books Are So Cool →
Featured
'quiet grandfathers  in dark tuxedos' — poetry by Scott Ferry
'quiet grandfathers in dark tuxedos' — poetry by Scott Ferry
'made a deal / with Azrael' — poetry by Triniti Wade
'made a deal / with Azrael' — poetry by Triniti Wade
'The birth of a body that never unraveled' — an excerpt by Hillary Leftwich
'The birth of a body that never unraveled' — an excerpt by Hillary Leftwich
'Time's metronome blank' — poetry by Rehan Qayoom
'Time's metronome blank' — poetry by Rehan Qayoom
'There is no choir on the mountain' — poetry by Dawn Tefft
'There is no choir on the mountain' — poetry by Dawn Tefft
'to anoint the robes' — poetry by Timothy Otte
'to anoint the robes' — poetry by Timothy Otte
'a stone portal in the woods' — RJ Equality Ingram
'a stone portal in the woods' — RJ Equality Ingram
'crooked castle wanting' — poetry by Lindsay D’Andrea
'crooked castle wanting' — poetry by Lindsay D’Andrea
'earth’s marble cage' — poetry by Annah Atane
'earth’s marble cage' — poetry by Annah Atane
'silent, Sunday morning' — poetry by Nathalie Spaans
'silent, Sunday morning' — poetry by Nathalie Spaans
'this strikes me as a Rorschach' — poetry by John Amen
'this strikes me as a Rorschach' — poetry by John Amen
'O, to bloom, to arch open' — poetry by Karen L. George
'O, to bloom, to arch open' — poetry by Karen L. George
'the sky violent' — poetry by Robert Warf
'the sky violent' — poetry by Robert Warf
'Love is a necessary duty' — poetry by Tabitha Dial
'Love is a necessary duty' — poetry by Tabitha Dial
'the doors of the night open' — poetry by Juan Armando Rojas (translated by Paula J. Lambert)
'the doors of the night open' — poetry by Juan Armando Rojas (translated by Paula J. Lambert)
'we can be forlorn women' — poetry by Stevie Belchak
'we can be forlorn women' — poetry by Stevie Belchak
'I do whatever the light tells me to' — poetry by Catherine Bai
'I do whatever the light tells me to' — poetry by Catherine Bai
‘to kill bodice and give sacrament’ — poetry By Kale Hensley
‘to kill bodice and give sacrament’ — poetry By Kale Hensley
'Venetian draped in goatskin' — poetry by Natalie Mariko
'Venetian draped in goatskin' — poetry by Natalie Mariko
'the long sorrow of the color red' — centos by Patrice Boyer Claeys
'the long sorrow of the color red' — centos by Patrice Boyer Claeys
'Flowers are the offspring of longing' — poetry by Ellen Kombiyil
'Flowers are the offspring of longing' — poetry by Ellen Kombiyil
'punish or repent' — poetry by Chris McCreary
'punish or repent' — poetry by Chris McCreary
instagram

COPYRIGHT LUNA LUNA MAGAZINE 2025