• Home
  • indulge
  • new poetry
    • About Luna Luna
    • resources
    • search
  • editor
  • NYC reading
  • dark hour
  • submit
Menu

luna luna magazine

  • Home
  • indulge
  • new poetry
  • About
    • About Luna Luna
    • resources
    • search
  • editor
  • NYC reading
  • dark hour
  • submit
delicious new poetry
'Make of me a piecemeal mound' — poetry by Matthew Gustafson
Mar 10, 2026
'Make of me a piecemeal mound' — poetry by Matthew Gustafson
Mar 10, 2026
Mar 10, 2026
'the fever always holds' — poetry by Abbie Allison
Mar 10, 2026
'the fever always holds' — poetry by Abbie Allison
Mar 10, 2026
Mar 10, 2026
'those petty midnights' — poetry by Zoë Davis
Mar 10, 2026
'those petty midnights' — poetry by Zoë Davis
Mar 10, 2026
Mar 10, 2026
'my dear vesuvius' — poetry by jp thorn
Mar 9, 2026
'my dear vesuvius' — poetry by jp thorn
Mar 9, 2026
Mar 9, 2026
'In the doom tunnel' — poetry by Melissa Eleftherion
Mar 9, 2026
'In the doom tunnel' — poetry by Melissa Eleftherion
Mar 9, 2026
Mar 9, 2026
'Love me as a wilderness' — Ruth Martinez
Mar 9, 2026
'Love me as a wilderness' — Ruth Martinez
Mar 9, 2026
Mar 9, 2026
'lost in the  rapture of man' — poetry by Ian Berger
Mar 9, 2026
'lost in the rapture of man' — poetry by Ian Berger
Mar 9, 2026
Mar 9, 2026
'Stop trying to write something beautiful' — poetry by Diana Whitney
Mar 9, 2026
'Stop trying to write something beautiful' — poetry by Diana Whitney
Mar 9, 2026
Mar 9, 2026
'I am a devotee' — poetry by Patricia Grisafi
Mar 9, 2026
'I am a devotee' — poetry by Patricia Grisafi
Mar 9, 2026
Mar 9, 2026
'come enflesh  our feast' — poetry by Haley Hodges
Mar 9, 2026
'come enflesh our feast' — poetry by Haley Hodges
Mar 9, 2026
Mar 9, 2026
'noonday I dive' — poetry by Karen Earle
Mar 9, 2026
'noonday I dive' — poetry by Karen Earle
Mar 9, 2026
Mar 9, 2026
'To eat dying stars' — poetry by Juliet Cook
Mar 9, 2026
'To eat dying stars' — poetry by Juliet Cook
Mar 9, 2026
Mar 9, 2026
‘same spectral symphony’ — poetry by Julio César Villegas
Jan 1, 2026
‘same spectral symphony’ — poetry by Julio César Villegas
Jan 1, 2026
Jan 1, 2026
'I think I know why I am looking at roses' — poetry by Stephanie Victoire
Jan 1, 2026
'I think I know why I am looking at roses' — poetry by Stephanie Victoire
Jan 1, 2026
Jan 1, 2026
'All the trees are you' — poetry by Barbara Ungar
Jan 1, 2026
'All the trees are you' — poetry by Barbara Ungar
Jan 1, 2026
Jan 1, 2026
'girl straddles the axis  of ancient  and eternal' — poetry by Grace Dignazio
Jan 1, 2026
'girl straddles the axis of ancient and eternal' — poetry by Grace Dignazio
Jan 1, 2026
Jan 1, 2026
'Talk light with me' — poetry by Catherine Graham
Jan 1, 2026
'Talk light with me' — poetry by Catherine Graham
Jan 1, 2026
Jan 1, 2026
'How thy high horse hath fallen' — poetry by Madeline Blair
Jan 1, 2026
'How thy high horse hath fallen' — poetry by Madeline Blair
Jan 1, 2026
Jan 1, 2026
'a paradise called  Loneliness' — poetry by Adam Jon Miller
Jan 1, 2026
'a paradise called  Loneliness' — poetry by Adam Jon Miller
Jan 1, 2026
Jan 1, 2026
'Tell me I taste like hunger' — poetry by Jennifer Molnar
Jan 1, 2026
'Tell me I taste like hunger' — poetry by Jennifer Molnar
Jan 1, 2026
Jan 1, 2026
'I prayed to be released from my longing' — poetry by Michelle Reale
Jan 1, 2026
'I prayed to be released from my longing' — poetry by Michelle Reale
Jan 1, 2026
Jan 1, 2026
'Resurrection dance, a prelude' — poetry by V.C. Myers
Jan 1, 2026
'Resurrection dance, a prelude' — poetry by V.C. Myers
Jan 1, 2026
Jan 1, 2026
'It is noon and the sun is ill' — poetry by Raquel Dionísio Abrantes
Jan 1, 2026
'It is noon and the sun is ill' — poetry by Raquel Dionísio Abrantes
Jan 1, 2026
Jan 1, 2026
'every moon rolling fat through the night' — poetry by Zann Carter
Jan 1, 2026
'every moon rolling fat through the night' — poetry by Zann Carter
Jan 1, 2026
Jan 1, 2026
jan1.jpeg
Jan 1, 2026
'I have been monstrously good' — erasures by Lauren Davis
Jan 1, 2026
Jan 1, 2026
'The light slices the mouth' — poetry by Aakriti Kuntal
Jan 1, 2026
'The light slices the mouth' — poetry by Aakriti Kuntal
Jan 1, 2026
Jan 1, 2026
'quiet grandfathers  in dark tuxedos' — poetry by Scott Ferry
Dec 19, 2025
'quiet grandfathers in dark tuxedos' — poetry by Scott Ferry
Dec 19, 2025
Dec 19, 2025
'made a deal / with Azrael' — poetry by Triniti Wade
Dec 19, 2025
'made a deal / with Azrael' — poetry by Triniti Wade
Dec 19, 2025
Dec 19, 2025
'The birth of a body that never unraveled' — an excerpt by Hillary Leftwich
Dec 19, 2025
'The birth of a body that never unraveled' — an excerpt by Hillary Leftwich
Dec 19, 2025
Dec 19, 2025
'Time's metronome blank' — poetry by Rehan Qayoom
Dec 19, 2025
'Time's metronome blank' — poetry by Rehan Qayoom
Dec 19, 2025
Dec 19, 2025

Everyone Needs to Read Natalie Diaz's 'When My Brother Was an Aztec'

February 10, 2016

BY JOANNA C. VALENTE

My world was utterly destroyed by Natalie Diaz at Brooklyn Book Festival in 2014. Two years later, I still remember. I was lucky enough to have heard Natalie read her poetry and discuss identity & womanhood at a panel hosted by St. Francis College, & moderated by Hafizah Geter. Her words moved me; her words dove straight into my own mouth, restructuring my cells, taking away some and adding others both newer & stronger. The word 'move' is a verb which means, "a change of place or position."

The noun is movement. After listening to her speak, her tongue rolling over each line-break, I felt I was in a completely new place–-a new place where I couldn’t travel backwards. There was no return flight home. It is truly extraordinary to be awakened by the intangible, to re-examine and evaluate your current position, to make the decision to move forward.

I am privileged enough to let poetry shape my life, to be able to have studied it meticulously for six years, having studied literature and creative writing in undergraduate and then later as a graduate student. Education is a privilege most people take for granted; I have not. Knowledge should not be a business with numbers attached, but a choice. Natalie eloquently touched upon the subject, stating she feels obligated to teach others, to impart what she has learned in her own community.

In her book When My Brother Was an Aztec, she doesn’t shy away from controversial, emotionally wrought subjects, such as tribal life on a reservation, her brother’s addiction to meth, womanhood, and poverty. Most importantly, she writes about being human. She is real about what it means to be human, to be her own person.

In her poem "The Red Blues," Natalie describes menstruation in metaphoric detail; she does not make it pretty, she does not worry about the speaker censoring herself in an effort to appear "feminine." The female body, as all bodies, are grotesque in nature. She destroys gender stereotyping with language: "There is a bull between my legs" (Diaz 11). The appearance of the bull is not only sexual, alluding perhaps to a lover, but transforms the female body as being rough, violent, animalistic, and dominating. The speaker is controlled by her body, not by the mind; in this way, it illuminates that the speaker cannot control menstruation, nor her womanhood. Nor should she have to.


Joanna C. Valente is a human who lives in Brooklyn, New York. She is the author of Sirs & Madams (Aldrich Press, 2014), The Gods Are Dead (Deadly Chaps Press, 2015) & Marys of the Sea (forthcoming 2016, ELJ Publications). She received her MFA in writing at Sarah Lawrence College. She is also the founder of Yes, Poetry, as well as the chief editor for Luna Luna Magazine. 

In Poetry & Prose Tags poetry, books, natalie diaz
← A Writer's Observations on the Senses & TransformationWhy I Didn't Change My Name When I Got Married →
Featured
'I think I know why I am looking at roses' — poetry by Stephanie Victoire
Stephanie Victoire
'I think I know why I am looking at roses' — poetry by Stephanie Victoire
Stephanie Victoire
Stephanie Victoire
'All the trees are you' — poetry by Barbara Ungar
Barbara Ungar
'All the trees are you' — poetry by Barbara Ungar
Barbara Ungar
Barbara Ungar
'girl straddles the axis  of ancient  and eternal' — poetry by Grace Dignazio
Grace Dignazio
'girl straddles the axis of ancient and eternal' — poetry by Grace Dignazio
Grace Dignazio
Grace Dignazio
Featured
'Make of me a piecemeal mound' — poetry by Matthew Gustafson
Matthew Gustafson
Matthew Gustafson
'Make of me a piecemeal mound' — poetry by Matthew Gustafson
Matthew Gustafson
Matthew Gustafson
Matthew Gustafson
Matthew Gustafson
'the fever always holds' — poetry by Abbie Allison
Abbie Allison
Abbie Allison
'the fever always holds' — poetry by Abbie Allison
Abbie Allison
Abbie Allison
Abbie Allison
Abbie Allison
'those petty midnights' — poetry by Zoë Davis
Zoë Davis
Zoë Davis
'those petty midnights' — poetry by Zoë Davis
Zoë Davis
Zoë Davis
Zoë Davis
Zoë Davis
'my dear vesuvius' — poetry by jp thorn
jp thorn
jp thorn
'my dear vesuvius' — poetry by jp thorn
jp thorn
jp thorn
jp thorn
jp thorn
'In the doom tunnel' — poetry by Melissa Eleftherion
Melissa Eleftherion
Melissa Eleftherion
'In the doom tunnel' — poetry by Melissa Eleftherion
Melissa Eleftherion
Melissa Eleftherion
Melissa Eleftherion
Melissa Eleftherion
'Love me as a wilderness' — Ruth Martinez
Ruth Martinez
Ruth Martinez
'Love me as a wilderness' — Ruth Martinez
Ruth Martinez
Ruth Martinez
Ruth Martinez
Ruth Martinez
'lost in the  rapture of man' — poetry by Ian Berger
Ian Berger
Ian Berger
'lost in the rapture of man' — poetry by Ian Berger
Ian Berger
Ian Berger
Ian Berger
Ian Berger
'Stop trying to write something beautiful' — poetry by Diana Whitney
Diana Whitney
Diana Whitney
'Stop trying to write something beautiful' — poetry by Diana Whitney
Diana Whitney
Diana Whitney
Diana Whitney
Diana Whitney
'I am a devotee' — poetry by Patricia Grisafi
trish grisafi
trish grisafi
'I am a devotee' — poetry by Patricia Grisafi
trish grisafi
trish grisafi
trish grisafi
trish grisafi
'come enflesh  our feast' — poetry by Haley Hodges
Haley Hodges
Haley Hodges
'come enflesh our feast' — poetry by Haley Hodges
Haley Hodges
Haley Hodges
Haley Hodges
Haley Hodges
'noonday I dive' — poetry by Karen Earle
Karen Earle
Karen Earle
'noonday I dive' — poetry by Karen Earle
Karen Earle
Karen Earle
Karen Earle
Karen Earle
'To eat dying stars' — poetry by Juliet Cook
Juliet Cook
Juliet Cook
'To eat dying stars' — poetry by Juliet Cook
Juliet Cook
Juliet Cook
Juliet Cook
Juliet Cook
‘same spectral symphony’ — poetry by Julio César Villegas
Julio César Villegas
Julio César Villegas
‘same spectral symphony’ — poetry by Julio César Villegas
Julio César Villegas
Julio César Villegas
Julio César Villegas
Julio César Villegas
'I think I know why I am looking at roses' — poetry by Stephanie Victoire
Stephanie Victoire
Stephanie Victoire
'I think I know why I am looking at roses' — poetry by Stephanie Victoire
Stephanie Victoire
Stephanie Victoire
Stephanie Victoire
Stephanie Victoire
'All the trees are you' — poetry by Barbara Ungar
Barbara Ungar
Barbara Ungar
'All the trees are you' — poetry by Barbara Ungar
Barbara Ungar
Barbara Ungar
Barbara Ungar
Barbara Ungar
'girl straddles the axis  of ancient  and eternal' — poetry by Grace Dignazio
Grace Dignazio
Grace Dignazio
'girl straddles the axis of ancient and eternal' — poetry by Grace Dignazio
Grace Dignazio
Grace Dignazio
Grace Dignazio
Grace Dignazio
'Talk light with me' — poetry by Catherine Graham
Catherine Graham
Catherine Graham
'Talk light with me' — poetry by Catherine Graham
Catherine Graham
Catherine Graham
Catherine Graham
Catherine Graham
'How thy high horse hath fallen' — poetry by Madeline Blair
Madeline Blair
Madeline Blair
'How thy high horse hath fallen' — poetry by Madeline Blair
Madeline Blair
Madeline Blair
Madeline Blair
Madeline Blair
'a paradise called  Loneliness' — poetry by Adam Jon Miller
Adam Jon Miller
Adam Jon Miller
'a paradise called  Loneliness' — poetry by Adam Jon Miller
Adam Jon Miller
Adam Jon Miller
Adam Jon Miller
Adam Jon Miller
'Tell me I taste like hunger' — poetry by Jennifer Molnar
Jennifer Molnar
Jennifer Molnar
'Tell me I taste like hunger' — poetry by Jennifer Molnar
Jennifer Molnar
Jennifer Molnar
Jennifer Molnar
Jennifer Molnar
'I prayed to be released from my longing' — poetry by Michelle Reale
Michelle Reale
Michelle Reale
'I prayed to be released from my longing' — poetry by Michelle Reale
Michelle Reale
Michelle Reale
Michelle Reale
Michelle Reale
'Resurrection dance, a prelude' — poetry by V.C. Myers
V.C. Myers
V.C. Myers
'Resurrection dance, a prelude' — poetry by V.C. Myers
V.C. Myers
V.C. Myers
V.C. Myers
V.C. Myers
instagram

COPYRIGHT LUNA LUNA MAGAZINE 2025